Bilde av Sunde, Anne Mette
Bilde av Sunde, Anne Mette
Institutt for språk og kultur anne.m.sunde@uit.no Tromsø

Anne Mette Sunde


Job description

Jeg er postdoktor i læringsdomenet ved Senter for språk, hjerne og læring (C-LaBL), hvor jeg jobber på et delprosjekt om tilegning av engelsk på førstetrinn. Her er jeg særlig interessert i sammenhengen mellom engelskferdigheter og kontakt med engelsk på fritida, samt hvordan man kan kartlegge slik kompetanse og kontakt blant de yngste elevene.

Jeg har doktorgrad i språkvitenskap fra Institutt for språk og litteratur ved NTNU, hvor jeg disputerte våren 2019 med avhandlinga Skjult påvirkning. Tre studier av engelskpåvirkning i norsk. Avhandlinga tematiserer språklige lån fra engelsk i norsk og fokuserer i stor grad på indirekte lån, dvs. lån fra engelsk som opptrer i norsk språkdrakt, som stå ut ('stand out') og være i behov av ('be in need of').

Tidligere har jeg jobba som førsteamanuensis i norskdidaktikk ved Institutt for lærerutdanning ved NTNU, samt som førstelektor og høyskolelektor ved hhv. Institutt for språk og litteratur (NTNU) og Dronning Mauds minne høyskole for barnehagelærerutdanning. Du kan se en kortfatta versjon av CV-en min her.


  • Anne Mette :
    Aldersbetinga variasjon eller språkendring? Om unge nordmenn og engelskpåvirkning
    Målbryting 16. octobre 2025 DOI
  • Anne Mette, Brita Ramsevik :
    Språkblanding i elevtekster
    2023
  • Anne Mette :
    A typology of English borrowings in Norwegian
    Nordic Journal of English Studies (NJES) 2018 DOI / ARKIV / FULLTEKST
  • Anne Mette, Martin :
    Effects of English L2 on Norwegian L1
    Nordic Journal of Linguistics 2018 DOI / ARKIV
  • Anne Mette :
    "Inspect kniven i inventoryen min." Språklig praksis i et nytt domene
    NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift 2016 ARKIV
  • Anne Mette :
    ""Inspect kniven i inventoryen min"" : språklig praksis i et nytt domene
    NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift 2016
  • Anne Mette, Kristin Melum, Olaf Anders :
    Språksnakk 12. januar
    12. janvier 2024
  • Anne Mette, Brita Ramsevik, Tina Louise :
    Hva med bokmål? Om innsikt i radikale bokmålsformer blant grunnskolelærer-studenter ved NTNU
    2024
  • Anne Mette, Helene, Jan :
    Oj, å gro mat, kompromiss
    03. mars 2023
  • Tina Louise, Anne Mette :
    Språk er kultur, og språklig ensretting fører til kulturell ensretting
    2023
  • Anne Mette, Jan Kristian, Ellen :
    Nuselusk, musefletter og æpp eller app
    13. janvier 2023
  • Anne Mette :
    Hva skjer hvis norsk språk presses bort?
    20. février 2023
  • Toril, Mikkel Ekeland, Anne Mette, Klaus :
    Klarifisere og levere, på død og liv
    28. mai 2023 FULLTEKST
  • Anne Mette :
    Aldersbetinga variasjon eller språkendring? Om unge nordmenn og engelskpåvirkning.
    2022
  • Rikke van, Anne Mette, Brit Kirsten :
    Bidialektisme og låneord fra engelsk
    22. janvier 2021
  • Anne Mette :
    Forskning på engelskpåvirkning, Debatten
    11. novembre 2021
  • Anne Mette, Kristin Melum, Ivar, Brit Kirsten :
    Skjult påvirkning. Tre studier av engelskpåvirkning i norsk
    Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet 2019
  • Anne Mette :
    Å smoke stairs og hunte for kills. Om språkkontakt med engelsk i det norske dataspillmiljøet.
    2018
  • Anne Mette :
    Hidden influences from English on Norwegian
    2018
  • Anne Mette, Eli :
    Debatt om norsk språk under press
    04. septembre 2017
  • Anne Mette :
    Norsk amerikanorsk
    2015
  • Anne Mette :
    Påvirkes vi av engelsk grammatikk? En gjennomgang av mulige strukturlån fra engelsk til norsk.
    2015
  • Anne Mette :
    Gamernorsk. Hva er det, og hvordan kan det studeres?
    2015
  • Anne Mette :
    Engelskpåverknad i den norske dataspelkulturen
    Mål og makt 2015
  • Anne Mette :
    Gamernorsk. Om engelskpåverknad i dataspelkulturen.
    2015
  • Anne Mette :
    Ordintern språkblanding i gamernorsk
    2015
  • Anne Mette, Brita Ramsevik, Maren Berg, Rikke van, Tina Louise, Kristin Melum et al.:
    "Vet du hvor mange språk du kan?"
    2015
  • Anne Mette :
    Morsmålets betydning for identitet og norskinnlæring
    2014
  • Kristin Melum, Anne Mette, Ann :
    Forurenser grammatikken
    03. novembre 2013
  • Kristin Melum, Anne Mette :
    Bortfall av obligatoriske seg-refleksiver: En studie av mønsterlån fra engelsk til norsk
    Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet 2013
  • Anne Mette :
    Strukturelle lån i språkkontakt
    2013

  • The 50 latest publications is shown on this page. See all publications in Cristin here →


    Research interests

    • Språktilegning
    • Språkkontakt
    • Lån og kodeveksling
    • Skriftspråksopplæring i skolen
    • (Radikalt) bokmål
    • Språkholdninger




    Attachments: