Bilde av Tynnøl, Trond
Bilde av Tynnøl, Trond
Institutt for språk og kultur trond.tynnol@uit.no Tromsø

Trond Tynnøl


Job description

Eg jobbar som programmerar i 20 % stilling for Senter for samisk leksikografi som er under oppbygging, tilknytt Giellatekno. Arbeidsoppgåvene mine inkluderer vedlikehald og utvikling av teknisk infrastruktur og annan teknisk støtte. Eg arbeider på heimekontor, så ta kontakt på e-post, Teams, Zulip eller telefon.

Tidlegare har eg undervist i nordsamisk frå nybyrjarnivå som høgskulelærar (hausten 2025 og våren 2026) og halde eit grunnkurs i skoltesamisk språk og kultur (SAM-1300 sommaren 2026).

Eg har også jobba som programmerar og datalingvist for Giellatekno. Der jobba eg mest med maskinell grammatisk analyse av kildinsamisk med hovudmål om å laga ein stavekontroll, i tillegg til generering av paradigmetabellar og analyse av tekster.

Work areas

Programmerer


Teaching

Haust 2025:

SAM-1040 Nordsamisk fra begynnernivå: Modul 1
SAM-1041 Nordsamisk fra begynnernivå: Modul 2
SAM-1042 Nordsamisk fra begynnernivå: Modul 3

 Vår 2026:

SAM-1035 Samisk fra begynnernivå: Lesing og skriftlig kommunikasjon
SAM-1036 Nordsamisk fra begynnernivå: Innføringskurs 2

 Sommar 2026:

SAM-1300 Nordkurs: Innføring i skoltesamisk språk og kultur



CV

Bachelor i nordsamisk språk og litteratur (2024)

Bachelor i informatikk (2023)